cheap

Les anglais nourrissent une passion inextinguible pour des expressions françaises (dijà-vou, à la môde et autres cwème de la cwème) en général désuètes dans leur langue d'origine, et employées à contresens dans leur langue d'adoption. Dans les deux cas suivants cependant, l'expression est utilisée à bien meilleur escient que pour la succursale parisienne du même nom: